1.It was just growing dark, as he shut the garden gate.
他关上园门时,已是暮色茫茫了。
2.He went off hastily out of the garden gate and down the lane.
他匆忙走出花园门,走上小路。
3.I put the orange in his hand, and bade him tell his father that a woman called Nelly Dean was waiting to speak with him, by the garden gate.
我把桔子放在他的手里,叫他去告诉他父亲,有一个名叫丁耐莉的女人在花园门口等着要跟他说话。
4.It came from an old woman who had emerged from her door towards the garden gate of a green-thatched cottage not far off.
喊叫的是个老太婆,她人已经从不远地方对着园子栅栏门的草房门里探出身子来了。
5.It was just growing dark as she shut the garden gate.
她关上花园门时,已是夜暮降临的时候了。
6.There was a hubbub from the crowd outside the garden gate. "This woman's gone crazy with grief, " someone yelled from outside.
门口的人群一阵骚动。“这女人伤心得疯了,”某人从外面叫喊着说。
7.Suddenly, a paddy wagon bearing official markings drove up almost to the garden gate and came to a screeching halt, raising a cloud of dust.
突然,一辆有公务标志的警车往花园门口开了过来,发出紧急制动的啸声,掀起了一阵尘土。
8.He pushed against the garden-gate; it was unlocked and swung open on its hinges.
他推了一下花园的门;门没有上锁,一推就开。
9.As he stood smoking familiarly at his garden gate, visitors would clamour for a photograph.
他站在自家园子门口漫不经心地抽支烟,也会有游客吵着要拍张照片。
10.It is applicable for the garden gate, entrance doors, interior partition doors, balcony doors of high grade residence and villa etc.
适用于高档住宅、别墅等的花园门、入户门,室内的隔断门、阳台门。